按Enter到主內容區
:::

最高檢察署:回首頁

:::

身心障礙中英文對照表

  • 發布日期:
  • 最後更新日期:108-4-18
  • 資料點閱次數:8351
中文 英譯

身心障礙舊制16 類:

視覺障礙者 Visual Impairment
聽覺機能障礙者 Hearing Impairment
平衡機能障礙者 Motion and Balance Impairment
聲音機能或語言機能障礙者 Vocal and Speech Impairment
肢體障礙者  Moving Functional Limitation
智能障礙者 Intellectual and Developmental Disability
重要器官失去功能者 Internal Organ Loss Function and Related
Disabilities
顏面損傷者 Facial Disfigurements
植物人 Persistent Vegetative State
失智症者 Dementia
自閉症者 Autism
慢性精神病患者  Chronic Mental Health Conditions
多重障礙者 Multiple Disabilities
頑性(難治型)癲癇症者 Intractable Epilepsy
因罕見疾病而致身心功能障礙者 Rare Diseases
其他障礙者 Others
新制類別無法對應舊制類別者 Unclassifiable as the Result of Classification
System Transformation

身心障礙新制8 大類:

神經系統構造及精神、心智功能 Mental Functions & Structures of the Nervous
System
眼、耳及相關構造與感官功能及疼痛 Sensory Functions & Pain;The Eye, Ear and
Related Structures
涉及聲音與言語構造及其功能 Functions & Structures of/involved in Voice
and Speech
循環、造血、免疫與呼吸系統構造及其功能 Functions & Structures of/related to the
Cardiovascular, Haematological, Immunological
and Respiratory Systems
消化、新陳代謝與內分泌系統相關構造及其功能 Functions & Structures of/related to the
Digestive, Metabolic and Endocrine Systems
泌尿與生殖系統相關構造及其功能 Functions & Structures of/related to the
Genitourinary and Reproductive Systems
神經、肌肉、骨骼之移動相關構造及其功能 Neuromusculoskeletal and Movement related
Functions & Structures
皮膚與相關構造及其功能  Functions & Related Structures of the Skin

障礙程度:

極重度 Profound
重度 Severe
中度 Moderate
輕度 Mild
回頁首